Translate

14 Οκτωβρίου 2009

Νίκος Καββαδίας- Γυναίκα




Ήταν και είναι από τα κορυφαία μουσικά έργα που μας έχει δώσει το ελληνικό τραγούδι. Ένας ποιητής "ελάσσων" σύμφωνα με τους σύγχρονούς του, που η φωνή του βρήκε τη σωστή διαδρομή  μέσα από τις νότες ενός συνθέτη. Δεν ήταν σπάνιο φαινόμενο αυτό. Σπάνια και ακριβά τω τρόπω, χάραξε όχι μόνο μια ολόκληρη γενιά, αλλά και τις απόγονους γενιές εκείνων που έστησαν και στήριξαν το ελληνικό πεντάγραμμο. Ο ίδιος ο συνθέτης έχει πολλάκις αφηγηθεί την ιστορία της μελοποίησης του Καββαδιακού έργου, τόσο στα ραδιοτηλεοπτικά μέσα, όσο και στον έντυπο τύπο.

Στο site του Μελωδία αναφέρει "...όταν πια ήμουν επαγγελματίας συνθέτης και είχα βγάλει τους πρώτους μου δίσκους, ήρθε μια πρόταση από τον σκηνοθέτη Τάσο Ψαρά για το σίριαλ Πορεία 090, με θέμα ναυτικό και για την εποχή εκείνη εξαιρετικό από πλευράς παραγωγής. Του πρότεινα Καββαδία, δέχτηκε και έτσι ξεκίνησα να γράφω πια το ΄77 εκείνα τα τραγούδια του Καββαδία τα οποία βγήκαν με πολλή άνεση. Κάθε νύχτα και τραγούδι, αν θυμάμαι καλά. Έτσι, προέκυψαν στην αρχή επτά τραγούδια τα οποία πέρασαν στο σίριαλ. Μιλάμε δηλαδή για παραγγελιά και συνέχισα να κάνω Καββαδία ανεξαρτήτως του σίριαλ μετά το ΄77. Είχα μαζέψει 13 - 14 τραγούδια και σκέφτηκα να κάνω ένα δίσκο. Εδώ αρχίζουν τα καλαμπουράκια. Το πρώτο είναι ότι του Πατσιφά, του ιδιοκτήτη της LYRA -ενός ανθρώπου που πραγματικά λείπει από τη δισκογραφία - δεν του άρεσε καθόλου η ιδέα, δεν μπορούσε όμως ούτε ήθελε να μου το αρνηθεί και μου είπε μάλιστα με την χαρακτηριστική φωνή του:Στο κάνω δώρο, δεν θα πουλήσει πάνω από 2.000. Κι αυτό σε μια εποχή που ακόμα και ο δίσκος που δεν πήγαινε καλά πουλούσε 30.000 και 40.000".

Το συγκεκριμένο τραγούδι το ακούσαμε για πρώτη φορά με τη φωνή του Γιάννη Κούτρα στον Σταυρό του Νότου το 1979, ενώ το 1991 το επανερμήνευσε μοναδικά ο Γιώργος Νταλάρας με όλη την μαεστρία που τον διακρίνει όταν καλείται να δώσει τη δική του ανάγνωση σε ένα τραγούδι του παρελθόντος. Τέλος, ηχογραφήθηκε ζωντανά στο Μέγαρο Μουσικής από τον Θάνο Μικρούτσικο και τον Χρήστο Θηβαίο, στην τελευταία μέχρι τώρα ηχογράφηση του έργου. Αυτή είναι και η εκτέλεση που ακούμε σήμερα.







Get this widget
|
Track details
|
eSnips Social DNA





Γυναίκα


Χόρεψε πάνω στο φτερό του καρχαρία.
Παίξε στον άνεμο τη γλώσσα σου και πέρνα

Αλλού σε λέγανε Γιουδήθ, εδώ Μαρία

Το φίδι σκίζεται στο βράχο με τη σμέρνα.

Από παιδί βιαζόμουνα μα τώρα πάω καλιά μου.
Μια τσιμινιέρα με όρισε στον κόσμο και σφυρίζει.
Το χέρι σου, που χάιδεψε τα λιγοστά μαλλιά μου,
για μια στιγμή αν με λύγισε σήμερα δε με ορίζει.

Το μετζαρόλι ράγισε και το τεσσαροχάλι.
Την τάβλα πάρε, τζόβενο, να ξαναπάμε αρόδο.
Ποιος σκύλας γιος μας μούτζωσε κι έχουμε τέτοιο χάλι,
που γέροι και μικρά παιδιά μας πήραν στο κορόιδο;

Βαμμένη. Να σε φέγγει κόκκινο φανάρι.
Γιομάτη φύκια και ροδάνθη αμφίβια Μοίρα.
Καβάλαγες ασέλωτο με δίχως χαλινάρι,
πρώτη φορά σε μια σπηλιά στην Αλταμίρα

Σαλτάρει ο γλάρος το δελφίνι να στραβώσει.
Τι με κοιτάς; Θα σου θυμίσω εγώ πού μ' είδες;
Στην άμμο πάνω σ' είχα ανάστροφα ζαβώσει
τη νύχτα που θεμέλιωναν τις Πυραμίδες

Το τείχος περπατήσαμε μαζί το Σινικό.
Κοντά σου ναύτες απ' την Ουρ πρωτόσκαρο εβιδώναν.
Ανάμεσα σε ολόγυμνα σπαθιά στο Γρανικό
έχυνες λάδι στις βαθιές πληγές του Μακεδόνα.

Βαμμένη. Να σε φέγγει φως αρρωστημένο.
Διψάς χρυσάφι. Πάρε, ψάξε, μέτρα.
Εδώ κοντά σου χρόνια ασάλευτος να μένω
ως να μου γίνεις, Μοίρα, Θάνατος και Πέτρα

2 σχόλια:

Μιχάλης Γελασάκης είπε...

Αυτό το ποίημα έχει μεγάλη ιστορία.
Μάλιστα υπάρχει και ηχογραφημένο με τη φωνή του ίδιου του ποιητή.

Ως τραγούδι έχει ηχογραφηθεί και στον διπλό δίσκο "Σφεντόντα live". Μικρούτσικος-Παπακωνσταντίνου (Minos-Emi, 2000)την παραγωγή έχει κάνει ο Ηλίας Μπενέτος και τις ενορχηστρώσεις ο ίδιος ο Μικρούτσικος. Μάλιστα είναι το Νο.2 στο δεύτερο cd

Χρήστος Μιχαήλ είπε...

Μου είχε ξεφύγει η εκτέλεση της σφεντόνας- αλήθεια να λέγεται. Στο μυαλό είχα κυρίως τις τρεις εκτελέσεις ολόκληρου του έργου.

Αναμένω μαζί με το υπόλοιπο υλικό και την ηχογράφηση που λες με τη φωνή του Ποιητή.

Camly - A Responsive Blogger Theme, Lets Take your blog to the next level.

This is an example of a Optin Form, you could edit this to put information about yourself.


This is an example of a Optin Form, you could edit this to put information about yourself or your site so readers know where you are coming from. Find out more...


Following are the some of the Advantages of Opt-in Form :-

  • Easy to Setup and use.
  • It Can Generate more email subscribers.
  • It’s beautiful on every screen size (try resizing your browser!)
Subscribe Via Email

Subscribe to our newsletter to get the latest updates to your inbox. ;-)

Your email address is safe with us!